🌸Cherry blossoms are starting to fall across Japan. | 桜散り始める

⭐☆☆
Cherry blossoms are starting to fall across Japan.
Strong wind and rain have taken many petals away. We often talk about full bloom, but not about this moment. There is a quiet beauty in the way the petals fall.
It reminds us that every season gently moves on.

日本中で桜が散り始めています。
強い風や雨が、たくさんの花びらを取り去ってしまいました。満開の話はよくしますが、こういう瞬間についてはあまり話しません。花びらが散る様子には、静かな美しさがあります。
それは、季節がやさしく移り変わっていくことを教えてくれます。


🔑キーワード
cherry blossoms 桜
fall 散る
petals［ﾍﾟﾄｫﾙｽ］ 花びら
full bloom 満開
remind 思い出させる／気づかせる

📌まる暗記フレーズ
Cherry blossoms are starting to fall across Japan.

🗣️自分の意見を言おう
I think falling cherry blossoms are more beautiful than full bloom.
（満開よりも、散る桜のほうが美しいと思います。）
I feel a little sad when cherry blossoms fall.
（桜が散ると、少し悲しい気持ちになります。）

💭誰かに質問してみよう
Which do you like better, full bloom or falling cherry blossoms?
（満開と散る桜、どちらが好きですか？）


—
Thank you for learning with The Pocket Times.