pt_editor

🚧伝説の場所へのお別れ：鳥山明さんのスタジオが取り壊しへ A Special Place Disappears: Toriyama’s Studio Is Being torn Down

鳥山明さんが長年仕事場としていた愛知県の黄色い建物が解体されています。『ドラゴンボール』を生み出した場所との別れを、やさしい英語とキーワードでわかりやすく解説します。News in easy English. Learn about the demolition of Akira Toriyama's studio and the memories of his beloved manga.

2026.11.04

Entertainment (エンタメ・芸能・サブカルチャー)National（国内）

🎌日本、巨大災害に備える新省庁を設置 Japan Launches New Agency to Prepare for Major Disasters

日本に新しい防災庁が発足。大規模災害への備えや、食料・水の備蓄、避難所の改善などについて、初心者向けのやさしい英語とキーワードでわかりやすく解説します。News in easy English. Japan launches a new disaster agency to strengthen disaster preparedness and protect people.

2026.11.03

National（国内）Politics ＆ Economy（政治と経済）

フロリダ住宅街に小型ジェット機が墜落、搭乗者9人全員が死亡 Tragic Plane Crash in Florida Neighborhood Kills All 9 on Board

米フロリダ州の住宅街にリアジェット60型機が墜落。搭乗者9人全員が死亡しました。事故の概要をやさしい英語と日本語で紹介します。

2026.11.02

Accident ＆ Disaster（事故と災害）International(国際）

🗾日本の「副首都」候補、4つの都道府県が要件を満たす 4 Prefectures Meet Requirements for Japan’s Backup Capitals

やさしい英語で読むニュース。日本の副首都構想について、北海道・愛知・大阪・福岡の4道府県が指定要件を満たしたニュースを、初心者向けの英語とキーワードでわかりやすく解説します。Learn about Japan's backup capital plan in easy English.

2026.10.31

National（国内）Politics ＆ Economy（政治と経済）

🤖AIが「SI」に変わる？トランプ大統領の狙いは Trump Wants to Rename AI as “SI” :What He Really Aims For,,,

やさしい英語で読むニュース。トランプ大統領が人工知能（AI）を「スーパーインテリジェンス（SI）」と呼ぶよう求めたニュースを、初心者向けの英語とキーワードでわかりやすく解説します。News in easy English. Learn about Trump's plan to replace AI with SI.

2026.10.30

International(国際）Science ＆ Technology（科学・テクノロジー）

スペインで列車事故、64人が死亡、日本人乗客２名 Tragic Train Crash in Spain Leaves 64 Dead, 2 Japanese Passengers

スペインで起きた高速列車の衝突事故を、やさしい英語と日本語訳で解説。死者数や過去の事故との関連を通して、鉄道の安全性について考えます。

2026.10.29

Accident ＆ Disaster（事故と災害）International(国際）

💻GMO攻撃のハッカー：ウェブサイト停止情報提供に報奨金1億5000万円 GMO Cyberattack: Hacker Site Taken Down as Company Offers ¥150 Million Bounty

やさしい英語で読むニュース。GMOインターネットグループへのサイバー攻撃と個人情報の流出について、初心者向けの英語とキーワードでわかりやすく解説します。Learn about a cyberattack on GMO Internet Group and the release of personal data in easy English. This article explains key words and useful expressions for English learners.

2026.10.28

Crime & Safety(犯罪と安全)Science ＆ Technology（科学・テクノロジー）

💻中国系AIの攻撃：ほぼ日本のみが標的か Chinese-Made AI Tool Attacks: Targeting almost exclusively Japan

やさしい英語で読むニュース。中国製AIツール「ARTEX」を使ったサイバー攻撃で、日本のウェブサイトが主な標的となった問題を、初心者向けの英語とキーワードでわかりやすく解説します。News in easy English. Learn about cyberattacks using a Chinese AI tool and why Japanese websites were the main targets.

2026.10.27

Crime & Safety(犯罪と安全)Science ＆ Technology（科学・テクノロジー）

🎨モネの幻の名画、パリ競売史上最高の88億円で落札 Monet’s Hidden Masterpiece Fetches Record 50 Million Euros at Paris Auction

モネの幻の名画『アイリス』がパリのオークションで約88億円で落札されました。やさしい英語で読むニュースと重要キーワードを通して、印象派の名画や史上最高額の落札について、英語初心者にもわかりやすく解説します。Claude Monet’s hidden masterpiece Iris sold for 50 million euros at an auction in Paris. Learn about this record-breaking art sale through easy English news and key vocabulary.

2026.10.26

Music ＆ Art （音楽と芸術・アート）

🌀台風30号が接近：九州から関東にかけて大雨の予想 Typhoon No. 30 Approaches: Heavy Rain Expected from Kyushu to Kanto

台風30号の接近と、九州から関東にかけて予想される大雨について、やさしい英語とキーワードでわかりやすく解説します。台風や大雨、防災に関する英語表現を学びましょう。News in easy English. Learn useful English expressions about Typhoon No. 30, heavy rain, weather warnings, and disaster preparedness.

2026.10.24

National（国内）Weather (天気)