National（国内）

🏫岩手の学校でクマよけスプレーを噴射、中学生を逮捕 Student Arrested After Spraying Bear Repellent at School in Iwate

やさしい英語で読むニュース。岩手県の中学校でクマよけスプレーを噴射した男子中学生が逮捕されたニュースを、bear repellentやbe arrestedなどのキーワードとともに初心者向けの英語でわかりやすく解説します。News in easy English. A junior high school student was arrested after spraying bear repellent at school.

2026.09.18

Crime & Safety(犯罪と安全)National（国内）

🌀大型台風、シルバーウィークを直撃か Major Typhoon May Hit Japan’s September Holidays

やさしい英語で読むニュース。台風、連休、強風、激しい雨、交通機関などのキーワードを使って、日本に接近する台風と旅行への影響を初心者向けの英語でわかりやすく解説します。News in easy English. Learn about a typhoon approaching Japan and its possible impact on holiday travel.

2026.09.17

National（国内）Weather (天気)

🗾ロシア機が北方領土上空を飛行 Russian Plane Flies Over Northern Islands

やさしい英語で読むニュース「ロシア機が北方領土上空を飛行」を、初心者向けの英語とキーワードでわかりやすく解説します。領空、偵察機、領土、外交など、ニュースで使われる英語表現も学べます。News in easy English. Russian plane flies over the Northern Territories.

2026.09.16

National（国内）War & Peace (戦争)

🛒親なしでは入店不可：中学生対象、岩手のスーパーで No Entry Without Adults: Supermarket, Iwate Restricts Junior High Students

やさしい英語で読むニュース。岩手県のスーパーが中学生の一人での入店を制限したニュースを、junior high school studentやcause troubleなどのキーワードとともに初心者向けの英語でわかりやすく解説します。News in easy English. A supermarket in Japan restricts junior high school students from entering alone

2026.09.15

Education(教育)National（国内）

福島アンダーパス冠水で1人死亡、想定超える雨か One Dead In Fukushima Underpass; Rainfall May Have Far Exceeded projections

やさしい英語で読むニュース。福島県いわき市で大雨によりアンダーパスが冠水し、1人が死亡した事故を、初心者向けの英語とキーワードでわかりやすく解説します。News in easy English. Heavy rain floods an underpass in Fukushima, killing one.

2026.09.09

Disaster（災害）National（国内）

🗾自衛隊の採用、日本国籍限定を維持 SDF to Keep Japanese Nationality Requirement for Recruitment

やさしい英語で読むニュース「自衛隊の採用、日本国籍限定を維持」を、初心者向けの英語とキーワードでわかりやすく解説します。自衛隊の採用条件や人手不足、AIの活用について学べます。News in easy English. Learn about Japan’s SDF recruitment policy, labor shortages, and the use of AI.

2026.09.07

National（国内）Politics（政治）

🐜北海道でゴキブリが増加 Cockroaches Are Increasing in Hokkaido

やさしい英語で読むニュース「北海道で増えるゴキブリ」を、初心者向けの英語とキーワードでわかりやすく解説します。地球温暖化や暖房環境の変化で、北海道でゴキブリが増えている背景を学びます。 News in easy English. Learn why cockroaches are increasing in Hokkaido.

2026.09.04

National（国内）

🤧インフルエンザが日本全国で早くも流行入り Flu Season Starts Early Across Japan

やさしい英語で読むニュース「インフルエンザが日本全国で早くも流行入り」を、初心者向けの英語とキーワードでわかりやすく解説します。News in easy English. Flu season starts early across Japan.

2026.08.29

Health & Medicine（医療と健康）National（国内）

🗾台風による荒天が続く一方、日本列島は猛烈な暑さに Typhoon Brings Violent Weather as Heatwave Strikes Japan

やさしい英語で読むニュース。台風18号による沖縄・奄美の強風や大雨と、本州を襲う猛烈な暑さについて、初心者向けの英語とキーワードでわかりやすく解説します。News in easy English. Learn about Typhoon No. 18, heavy rain, extreme heat, and heatstroke.

2026.08.27

National（国内）Weather (天気)

💴巨大マスコットのため！夫婦がミャクミャク像のために4億円を寄付 A Couple Gives 400 Million Yen for a Myaku-Myaku Statue!

やさしい英語で読むニュース。大阪市の85歳の夫婦が、ミャクミャクの大きな像を建てることを願い、市に4億円を寄付しました。ニュースで使われる donate、statue、mascot、symbol などの初心者向け英語とキーワードをわかりやすく解説します。News in easy English. An elderly couple in Osaka donated 400 million yen and hopes to see a large Myaku-Myaku statue at the Expo site.

2026.08.25

National（国内）