⭐☆☆
Brad Pitt recently shared that he started drinking alcohol again after staying sober for 7 years.
In a magazine interview, he explained that he now drinks much less than he used to. Although he enjoys a few glasses of wine, he tries to stay in control and avoid drinking too much. Pitt stopped drinking around 2016 and received support from recovery groups to change his lifestyle.
Today, he carefully watches his limits so that drinking does not affect his professional life or daily routine.
俳優のブラッド・ピットは最近、7年間の断酒を経て、再びお酒を飲み始めたことを明かしました。
雑誌のインタビューで、現在は以前よりもずっと少ない量しか飲んでいないと説明しました。数杯のワインを楽しむことはありますが、飲みすぎないよう、自分をコントロールすることを心がけています。ピットは2016年ごろにお酒をやめ、生活を変えるために回復支援グループからサポートを受けました。
現在は、飲酒が仕事や日常生活に悪影響を与えないよう、自分の限度を意識して慎重にお酒と付き合っています。
（Esquire, Los Angeles Times, Wide Open Country, etc.）
🔑Keywords キーワード
sober ［/ˈsoʊbər/（ソｳﾊﾞｧ）］断酒している、酒を飲まない
→ stay sober 断酒を続ける
used to 以前は～していた
stay in control 自分をコントロールする
avoid 避ける
recovery 回復、立ち直り
support group 支援グループ
affect 影響を与える
routine［/ruːˈtiːn/（ﾙｰティｰﾝ） 習慣、規則的な動作
2016 (twenty sixteen)
📌Go-to phrases まる暗記フレーズ
He now drinks much less than he used to.
（彼は、現在は以前よりもずっと少ない量しか飲んでいない。）
much less than ～ 「～よりずっと少ない」
he used to がわずらわしければ、単に than before でも大丈夫です。
こういうフレーズは日常会話で言えたら便利ですね。
I eat out much less than before. （以前よりずっと外食しなくなりました。）
I use social media much less than before. （以前よりずっとSNSを使わなくなりました。）
I play video games much less than before.（以前よりずっとゲームをしなくなりました。）
🗣️Expressions 自分の意見を言おう
I think people should be careful about how much alcohol they drink.
（お酒をどれくらい飲むかには注意するべきだと思います。）
I think it is good to enjoy alcohol in moderation.
（お酒は適量を楽しむのがよいと思います。）
I think it is important to know your own limits when drinking alcohol.
（お酒を飲むときは、自分の限度を知っておくことが大切だと思います。）
I think people who have had problems with alcohol should be especially careful about drinking again.
（お酒で問題を経験したことがある人は、再び飲むときには特に注意すべきだと思います。）
💭Ask 誰かに質問してみよう
How often do you drink alcohol?
（どのくらいの頻度でお酒を飲みますか？）
What kind of alcohol do you like?
（どんなお酒が好きですか？）
Have you ever tried to stop a alcohol?
（お酒やめようとしたことはありますか？）
What do you think is more important, enjoying alcohol or being able to control how much you drink?
（お酒を楽しむことと、飲む量をコントロールできることでは、どちらが大切だと思いますか？）
🔎Pocket View ひとこと
Changing a habit that you have had for many years is not easy. Even when we want to change something for our health, it can be difficult to keep it up. What matters may be finding a way that works for you without pushing yourself too hard.
長年続けてきた習慣を変えるのは、簡単なことではないですよね。お酒に限らず、健康のために何かを変えようと思っても、続けることが難しい場合があります。大切なのは、無理をせず、自分に合った方法を見つけることなのかもしれません。
—
Thank you for learning with The Pocket Times
コメント