🗾日本と韓国、安定しているものの進展は緩やかな関係 Japan and South Korea Keep Stable Ties, But Progress Is Slow

International(国際)

⭐☆☆
According to The Japan Times, Japan and South Korea are working hard to keep their relationship peaceful.
In the past, the two neighboring countries often argued about history and territorial issues. Some people worried that the new leaders of both countries might disagree with each other. However, they have maintained a calm and stable relationship so far. Still, it remains difficult to make major progress or completely solve long-standing problems.

ジャパンタイムスの報道によると、日本と韓国は良好な関係を保つために努力しています。
過去には、この2つの隣国は歴史問題や領土問題をめぐってたびたび対立してきました。両国の新しい指導者たちが意見を対立させるのではないかと心配する人もいました。しかし、これまでのところ、両国は落ち着いた安定した関係を維持しています。
それでも、大きな進展を実現したり、長年の問題を完全に解決したりすることは依然として難しい状況です。

🔑キーワード

relationship 関係
peaceful 平和な
neighboring countries 近隣諸国
argue[/ˈɑrgju/(アーギュウ)] 議論する、対立する
land 領土
maintain 維持する
stable 安定した
improvement 改善
solve 解決する

📌まる暗記フレーズ

They have maintained a calm and stable relationship so far.
(これまでのところ、両国は落ち着いた安定した関係を維持しています。)

→ “maintain a relationship“(関係を維持する)は国際ニュースだけでなく、人間関係や会社同士でも使えます。

🗣️自分の意見を言おう

I think Japan and South Korea should continue working together.
(日本と韓国は協力を続けるべきだと思います。)
Good relations between neighboring countries are important.
(近隣国同士の良い関係は重要です。)
It takes time to solve historical issues.
(歴史問題を解決するには時間がかかります。)

💭誰かに質問してみよう

Do you think Japan and South Korea can improve their relationship further?
(日本と韓国はさらに関係を改善できると思いますか。)
Why is it difficult to solve old problems between countries?
(国同士の古い問題を解決するのはなぜ難しいのでしょうか。)
What can neighboring countries do to build trust?
(近隣国は信頼関係を築くために何ができるでしょうか。)

🔎Pocket View

Good relationships take time to build. Even when countries stop arguing, solving old problems completely is often difficult. Small steps can help create trust little by little.

良い関係を築くには時間がかかりますね。国同士が対立しなくなったとしても、昔からの問題を完全に解決するのは簡単ではありません。小さな積み重ねが少しずつ信頼を生み出します。



Thank you for learning with The Pocket Times.

コメント

タイトルとURLをコピーしました