⭐⭐☆
McDonald’s Japan has started selling a new discount set called the “390 Pair” nationwide.
Customers can choose one side item and one medium drink for just 390 yen. They can save up to 250 yen compared with buying the items separately. The set is available every day after 2 p.m. to attract customers looking for an afternoon break.
Customers can choose from 5 side items, including French fries, and 10 kinds of drinks.
日本マクドナルドは、「390ペア」という新しい割引セットを全国で販売し始めました。
利用客は、サイドメニュー1品とMサイズのドリンク1品を、たった390円で選ぶことができます。単品でそれぞれ購入する場合と比べて、最大250円節約できます。このセットは、午後の休憩に訪れる利用客を呼び込むため、毎日午後2時以降に販売されています。
フライドポテトなど5種類のサイドメニューと、10種類のドリンクから選ぶことができます。
(毎日新聞, 読売新聞, 日本経済新聞)
🔑Keywords キーワード
McDonald’s マクドナルド
［/məkˈdɑːnəldz /（ﾒｸダーﾅﾙｽﾞ）］
Launch ［/lɑːntʃ/（ﾛｰﾝﾁ）］ 打ち上げる
→（転じて“市場に投入する”の意）
nationwide 全国で、全国的に
discount set 割引セット、お得なセット
side item サイドメニュー
compare ［kəmˈpɛr（ｶﾝペｱ）］ 比べる
separately ［ˈsɛpərətli（セﾊﾟﾚｲﾄｩﾘｨ）］別々に、個別に
available 利用できる
include ～を含める
📌Go-to phrases まる暗記フレーズ
They can save up to 250 yen compared with buying the items separately.
（単品でそれぞれ購入する場合と比べて、最大250円節約できます。）
save up to ～ 「最大～を節約する」
compared with ～と比べて
🗣️Expressions 自分の意見を言おう
I think this is a good deal.
（これはお得だと思います。）
I’d like to try this set.
（このセットを試してみたいです。）
I sometimes go to McDonald’s in the afternoon.
（私は午後にときどきマクドナルドに行きます。）
I think 390 yen is a reasonable price.
（390円は手頃な価格だと思います。）
I would choose French fries and a coffee.
（私ならフライドポテトとコーヒーを選びます。）
💭Ask 誰かに質問してみよう
Do you often go to McDonald’s?
（マクドナルドによく行きますか？）
What is your favorite item at McDonald’s?
（マクドナルドで一番好きなメニューは何ですか？）
Would you like to try the 390 Pair?
（390ペアを試してみたいですか？）
Which do you like better, McDonald’s or KFC?
（マクドナルドとケンタッキー、どっちが好き？）
🔎Pocket View ひとこと
This new set may become popular because it is affordable. It looks like a good choice for an afternoon break. I hope more fast-food restaurants offer affordable sets like this.
この新しいセットは、手ごろな価格なので人気が出るかもしれませんね。午後の休憩にぴったりの選択肢になりそうです。このようなお得なセットを提供するファーストフード店がもっと増えるといいですよね。
📚関連記事 | Related Articles
2026/05/06
🍔マクドナルドの新しい広告がネットで話題に A New McDonald’s Ad is Popular Online
—
Thank you for learning with The Pocket Times.
コメント