Japan

Entertainment (エンタメ・芸能・サブカルチャー)

🚧伝説の場所へのお別れ:鳥山明さんのスタジオが取り壊しへ A Special Place Disappears: Toriyama’s Studio Is Being torn Down

鳥山明さんが長年仕事場としていた愛知県の黄色い建物が解体されています。『ドラゴンボール』を生み出した場所との別れを、やさしい英語とキーワードでわかりやすく解説します。News in easy English. Learn about the demolition of Akira Toriyama's studio and the memories of his beloved manga.
National(国内)

🗾日本の「副首都」候補、4つの都道府県が要件を満たす 4 Prefectures Meet Requirements for Japan’s Backup Capitals

やさしい英語で読むニュース。日本の副首都構想について、北海道・愛知・大阪・福岡の4道府県が指定要件を満たしたニュースを、初心者向けの英語とキーワードでわかりやすく解説します。Learn about Japan's backup capital plan in easy English.
Crime & Safety(犯罪と安全)

💻GMO攻撃のハッカー:ウェブサイト停止 情報提供に報奨金1億5000万円 GMO Cyberattack: Hacker Site Taken Down as Company Offers ¥150 Million Bounty

やさしい英語で読むニュース。GMOインターネットグループへのサイバー攻撃と個人情報の流出について、初心者向けの英語とキーワードでわかりやすく解説します。Learn about a cyberattack on GMO Internet Group and the release of personal data in easy English. This article explains key words and useful expressions for English learners.
National(国内)

🌀台風30号が接近:九州から関東にかけて大雨の予想 Typhoon No. 30 Approaches: Heavy Rain Expected from Kyushu to Kanto

台風30号の接近と、九州から関東にかけて予想される大雨について、やさしい英語とキーワードでわかりやすく解説します。台風や大雨、防災に関する英語表現を学びましょう。News in easy English. Learn useful English expressions about Typhoon No. 30, heavy rain, weather warnings, and disaster preparedness.
Entertainment (エンタメ・芸能・サブカルチャー)

🍔マクドナルド、午後限定の390円セット発売 McDonald’s Japan Launches 390-Yen Afternoon Combo

やさしい英語で読むニュース。マクドナルドの390円セット「390 Pair」について、初心者向けの英語とキーワードでわかりやすく解説します。News in easy English. Learn about McDonald's Japan's new 390-yen combo set and save money on your favorite items.
National(国内)

☀️季節外れの暑さ、最も遅い真夏日か Unusual Autumn Heat: Could Be The Latest Midsummer Day On Record

10月なのに気温が30度を超える季節外れの暑さと、夜にかけての急激な気温低下について、やさしい英語とキーワードでわかりやすく解説します。英語初心者の学習におすすめです。News in easy English. Learn about unusual autumn heat, record-breaking temperatures, and sudden temperature changes in Japan.
National(国内)

🎌高市首相が「小泉総理」と呼び間違い!国会で笑い Prime Minister Takaichi Calls Koizumi “Prime Minister”

高市早苗首相が小泉進次郎防衛相を「小泉総理」と呼び間違え、国会で笑いが起きました。初心者向けのやさしい英語とキーワードで、ニュースの内容や日常で使える英語表現をわかりやすく解説します。News in easy English. Prime Minister Takaichi calls Koizumi “Prime Minister” by mistake, creating a funny moment in parliament.
National(国内)

🗾簗農相が辞任 Japanese Agriculture Minister Yana Resigns

やさしい英語で読むニュース。簗和生農林水産大臣の辞任と、不祥事をめぐる批判、高市内閣への影響を、初心者向けの英語とキーワードでわかりやすく解説します。News in easy English. Learn about Japanese Agriculture Minister Kazuo Yana's resignation, the criticism he faced, and its impact on the Takaichi cabinet.
National(国内)

🗾簗農相、2つの問題で辞任要求が強まる Japan’s Agriculture Minister Faces Calls to Resign Over 2 Controversies

日本の農林水産大臣をめぐる予算発言と選挙法違反疑惑のニュースを、やさしい英語と日本語訳、重要キーワードでわかりやすく解説します。政治ニュースで使われる英語表現を学びましょう。News in easy English. Learn about Japan's agriculture minister, resignation calls, and election law allegations.
Crime & Safety(犯罪と安全)

💻ローソン・ブックオフなどで個人情報850万件流出 Major Personal Data Leak Hits Data Lawson and Bookoff, Japan

日本の大手企業で発生した約850万件の個人情報流出について、やさしい英語で解説します。サイバー攻撃、不正アクセス、個人情報保護に関する英語のキーワードも学べます。Learn about a major personal data leak at Japanese companies in easy English.