Crime & Safety(犯罪と安全) 上海のレストランで刃物襲撃事件 Knife Attack at a Shanghai Restaurant
やさしい英語で読むニュース。上海の日本料理店で起きた刃物襲撃事件について、初心者向けの英語とキーワードでわかりやすく解説します。News in easy English. Knife attack at a Japanese restaurant in Shanghai.
pt_editor
Crime & Safety(犯罪と安全) 
National（国内） 🚙日産、新型エルグランド発表 Nissan Revealed New Minivan “Elgrand.”
やさしい英語で読むニュース。日産の新型エルグランドやハイブリッドシステム、自動運転技術について、初心者向けの英語とキーワードでわかりやすく解説します。News in easy English. New Nissan Elgrand, hybrid technology, and AI self-driving system.
International(国際） 🇯🇵🇰🇷日本と韓国の首脳、より緊密な協力に向け会談へ Japan and South Korea Leaders to Meet for Closer Cooperation
やさしい英語で読むニュース。日本と韓国の首脳会談や安全保障協力について、初心者向けの英語とキーワードでわかりやすく解説します。News in easy English. Japan and South Korea leaders discuss closer cooperation and security issues.
Crime & Safety(犯罪と安全) 🚲自転車の「青切符」制度：最初の1ヶ月 Bicycle “Blue Ticket” System: The First Month
やさしい英語で読むニュース。日本で始まった自転車の青切符制度や交通違反、ながらスマホ、一時停止違反について、初心者向けの英語とキーワードでわかりやすく解説します。News in easy English. Bicycle traffic violations and Japan's new blue ticket system.
International(国際） 💉コンゴ エボラ出血熱“緊急事態宣言” Ebola Outbreak: WHO Declares a “Health Emergency”
やさしい英語で読むニュース。コンゴ民主共和国で発生したエボラ出血熱の流行とWHOの緊急事態宣言について、初心者向けの英語とキーワードでわかりやすく解説します。News in easy English. Ebola outbreak in Congo and WHO public health emergency.
International(国際） 🗾日本は人気だが移住が難しい理由 Why Japan is a Popular but Difficult Place to Move To
やさしい英語で読むニュース。日本への移住に興味を持つアメリカ人の増加や、言葉の壁などの現実的な問題について、初心者向けの英語とキーワードでわかりやすく解説します。News in easy English. Why Japan is a Popular but Difficult Place to Move To.
Health & Medicine（医療と健康） 41人 アンデス型ウイルス感染の可能性 41 people Possible Hanta Virus Infection
やさしい英語で読むニュース。アメリカで監視対象となったアンデス型ハンタウイルス感染の可能性について、初心者向けの英語とキーワードでわかりやすく解説します。News in easy English about a possible Andes virus infection in the U.S.
International(国際） 🇺🇸トランプ大統領が首脳会談のため北京に到着 US President Trump Arrives in Beijing for Summit
やさしい英語で読むニュース。トランプ大統領の北京訪問や米中首脳会談、イラン情勢、台湾への武器売却について、初心者向けの英語とキーワードでわかりやすく解説します。News in easy English. US President Trump arrives in Beijing for a summit with Xi Jinping.
National（国内） 🍟カルビー、ポテトチップスの袋を白黒へ Calbee to Change Potato Chip Bags to Black and White
やさしい英語で読むニュース。カルビーがポテトチップスやかっぱえびせんの袋を白黒に変更するニュースを、初心者向けの英語とキーワードでわかりやすく解説します。News in easy English. Calbee to Change Potato Chip Bags to Black and White.
Health & Medicine（医療と健康） 🚢クルーズ船の乗客2人がハンタウイルス陽性 Two Cruise Passengers Test Positive for Hantavirus
やさしい英語で読むニュース。クルーズ船で確認されたハンタウイルス感染について、初心者向けの英語とキーワードでわかりやすく解説します。News in easy English about two cruise passengers who tested positive for Hantavirus after leaving a ship in Spain.