⭐☆☆
Norway defeated Brazil 2-1 in the Round of 16 at the World Cup.
The famous forward Erling Haaland scored two goals to lead Norway to victory. Brazil’s star player Neymar entered the match in the second half but could not save his team. Although he scored his first goal of the tournament with a penalty kick, Brazil still lost. After the match, the 34-year-old cried on the field and suggested that he may retire from the national team.
ワールドカップ決勝トーナメント1回戦（ベスト16）で、ノルウェーがブラジルを2対1で破りました。ノルウェーの有名なフォワード、アーリング・ハーランド選手が2ゴールを決め、チームを勝利へ導きました。ブラジルのスター選手ネイマール選手は後半から出場しましたが、チームを救うことはできませんでした。PKで今大会初ゴールを決めたものの、ブラジルは敗れました。
試合後、34歳のネイマール選手はピッチで涙を流し、代表引退の可能性を示唆しました。
🔑Keywords キーワード
Norway [/ˈnɔː.weɪ/（ﾉｰｳｪｲ）] ノルウェイ
defeat 破る
Round of 16 ベスト16 決勝トーナメント1回戦
forward フォワード （相手ゴールに最も近い位置の、得点を取るためのポジション）
lead ～を導く
victory 勝利
Neymar [/neɪˈmɑːr/（ﾈｲﾏｰ）] ネイマール
penalty kick PK ペナルティーキック （反則が起きた際に、相手側に与えられるフリーキック）
tournament 大会
retire 引退する
2-1 （two, one）もしくは (two to one)
📌Go-to phrases まる暗記フレーズ
Brazil’s star player Neymar entered the match in the second half but could not save his team.
（ブラジルのスター選手ネイマール選手は後半から出場しましたが、チームを救うことはできませんでした。）
entered the match（試合に出場した）、in the second half（後半に）、could not save his team（チームを救えなかった）など、スポーツ記事で見られるフレーズですが、それ以外でも応用できる表現で、「時・行動・結果」がきれいにまとまった文です。
🗣️Expressions 自分の意見を言おう
I was surprised that Brazil lost in the Round of 16.
（ブラジルがベスト16で敗れたことに驚きました。）
Haaland showed why he is one of the world’s best players.
（ハーランドは世界最高の選手の一人であることを証明しました。）
It was sad to see Neymar crying after the match.
（試合後にネイマールが泣いている姿を見るのは悲しかったです。）
💭Ask 誰かに質問してみよう
Do you think Neymar should retire from the national team?
（ネイマールは代表を引退するべきだと思いますか？）
Which team do you think will win the World Cup?
（どのチームがワールドカップで優勝すると思いますか？）
Were you surprised by Brazil’s defeat?
（ブラジルの敗戦に驚きましたか？）
🔎Pocket View ひとこと
Soccer (football) is full of surprises. Even Brazil, one of the strongest teams in the world, can lose. That’s why the World Cup is so exciting.
サッカーには驚きがたくさんありますね。世界最強クラスのブラジルでさえ負けることがあります。だからこそ、ワールドカップはとても面白いのです。
—
Thank you for learning with The Pocket Times.
コメント