pt_editor

National(国内)

🗾日本、副首都を作るための新法が成立 Japan Passes Law to Create a Backup Capital

やさしい英語で読むニュース。日本で副首都を整備するための新法成立について、backup capital、government functions、financial aid などの重要表現を初心者向けの英語とキーワードでわかりやすく解説します。News in easy English. Japan Passes New Law to Create a Backup Capital.
Education (教育)

📱フランス、15歳未満の子どものSNS利用を禁止へ France Bans Social Media for Children Under 15

やさしい英語で読むニュース。フランスが15歳未満のSNS利用を禁止する新しい法律を可決しました。ban、social media、pass a law など初心者向けの英語とキーワードでわかりやすく解説します。News in easy English. France bans social media for children under 15.
Animal (動物)

🐶2週間行方不明だった犬、湾内で救助される A Missing Dog Is Saved in the Bay After Two Weeks

やさしい英語で読むニュース。2週間行方不明だった犬がサンフランシスコ湾で救助され、家族と再会したニュースを、初心者向けの英語とキーワードでわかりやすく解説します。News in easy English. A missing dog was rescued in San Francisco Bay after two weeks and safely returned to its family.
National(国内)

📱日本でアップル製品が値上がり Apple Prices Go Up in Japan

やさしい英語で読むニュース。日本でアップル製品が値上げされ、iPhoneやApple Watch、AirPodsの価格が約10%上昇しました。円安との関係も初心者向けの英語とキーワードでわかりやすく解説します。 News in easy English. Apple Prices Go Up in Japan.
Accident & Disaster(事故と災害)

ベネズエラ地震から1か月 One Month After the Venezuela Earthquake

やさしい英語で読むニュース。ベネズエラ地震から1か月が経過し、多くの人が今も支援を必要としています。初心者向けの英語とキーワードでわかりやすく解説します。News in easy English. Learn about One Month After the Venezuela Earthquake with simple English and useful vocabulary.
Entertainment (エンタメ・芸能・サブカルチャー)

📱ポケモンGO、10周年を迎える Pokémon GO’s 10th Anniversary

やさしい英語で読むニュース。ポケモンGO10周年をテーマに、anniversary、launch、cooperate、community など初心者向けの英語とキーワードでわかりやすく解説します。News in easy English. Learn about Pokémon GO's 10th Anniversary, community, raids, and cooperation.
Crime & Safety(犯罪と安全)

🚙北海道で車の正面衝突事故 Car Crash in Hokkaido

やさしい英語で読むニュース。北海道・富良野市で起きたレンタカーの正面衝突事故を、初心者向けの英語とキーワードでわかりやすく解説します。News in easy English. Learn about a rental car crash in Hokkaido, people injured, and a police investigation.
International(国際)

🇬🇧イギリス新首相、大阪との特別なつながり New UK Prime Minister Has Special Ties with Osaka

やさしい英語で読むニュース。イギリスの新首相アンディ・バーナム氏と大阪との交流、姉妹都市提携、たこ焼き器のエピソードを、初心者向けの英語とキーワードでわかりやすく解説します。News in easy English. Learn about the UK's new Prime Minister, Osaka, their sister-city relationship, and a memorable takoyaki maker gift.
National(国内)

🎌内閣支持率が初めて5割を切る Cabinet Support Rate Drops Below 50% for the First Time

やさしい英語で読むニュース。高市内閣の支持率が初めて50%を下回ったニュースを、approval rating、public support、ruling partyなどの英語表現とともに初心者向けにわかりやすく解説します。News in easy English. Cabinet Support Rate Drops Below 50% for the First Time.
Crime & Safety(犯罪と安全)

⚽ワールドカップ決勝後に大混乱 怒りを抑えられなかったアルゼンチン Chaos After the World Cup Final: Argentina Fails to Control Their Anger

やさしい英語で読むニュース。ワールドカップ決勝後に起きた乱闘や試合後のレッドカードについて、初心者向けの英語とキーワードでわかりやすく解説します。News in easy English. Learn about the fight after the World Cup final and Argentina's rare post-game red card.