⭐☆☆
Another whale was found stranded on a beach in Sosa City, Chiba Prefecture.
Local people were surprised because this happened on the same day they finished burying another whale. A city staff member found the whale lying in shallow water and breathing weakly. Although the whale has a mark on its belly, its size and exact species are still unknown.
Officials are carefully watching the whale as they decide what to do next.
千葉県匝瑳市の海岸で、別のクジラが打ち上げられているのが見つかりました。
地元の人々は、別のクジラの埋却作業を終えたのと同じ日に見つかったため、驚いています。市の職員が、浅瀬に横たわり、弱々しく呼吸しているクジラを発見しました。お腹には傷のような痕がありますが、大きさや詳しい種類はまだ分かっていません。
関係者は、今後どうするかを決めるためクジラを注意深く見守っています。
🔑Keywords キーワード
whale ［/ˈweɪl/（ウｪｲﾙ）］クジラ
wash ashore 漂着する、海岸に打ち上げられる
→ ashore［/əˈʃɔːr/（ｱショｰｱ）］
be found stranded 漂着しているところを発見される
bury 埋める、埋葬する
shallow water 浅瀬
breathe weakly 弱々しく呼吸する
mark 痕、跡
belly 腹
species 種類
📌Go-to phrases まる暗記フレーズ
Officials are carefully watching the whale as they decide what to do next.
（関係者は、今後どうするかを決めるため、クジラを注意深く見守っています。）
as + 主語 + 動詞 「～する中で／～しながら」
what to do next 「次に何をするか」
🗣️Expressions 自分の意見を言おう
I was surprised that another whale was found on the same day.
（同じ日に別のクジラが見つかったことに驚きました。）
I hope the whale is still healthy.
（このクジラがまだ元気であることを願っています。）
I wonder why whales sometimes wash ashore.
（なぜクジラは時々海岸に漂着するのだろうと思います。）
I hope the whale can return to the sea safely.
（このクジラが無事に海へ戻れることを願っています。）
💭Ask 誰かに質問してみよう
Have you ever seen a whale in the sea?
（海でクジラを見たことがありますか？）
Have you ever seen a whale wash ashore?
（クジラが海岸に漂着しているのを見たことがありますか？）
What would you do if you found a whale on a beach?
（もし海岸でクジラを見つけたら、どうしますか？）
Why do you think whales sometimes wash ashore?
（なぜクジラは時々海岸に漂着すると思いますか？）
🔎Pocket View ひとこと
I’d be so surprised if I saw a huge whale on the beach. It is strange that another whale was found on the same day. There are still many things we do not know about why whales wash ashore. Nature still holds many mysteries.
海岸で大きなクジラを見たらビックリしてしまいますね。同じ日に別のクジラが見つかるなんて、不思議です。なぜクジラが海岸に打ち上げられるのか、まだ分からないことも多いようです。自然には、私たちが知らないことがたくさんあるのですね。
—
Thank you for learning with The Pocket Times.
コメント