Japan

National（国内）

💴巨大マスコットのため！夫婦がミャクミャク像のために4億円を寄付 A Couple Gives 400 Million Yen for a Myaku-Myaku Statue!

やさしい英語で読むニュース。大阪市の85歳の夫婦が、ミャクミャクの大きな像を建てることを願い、市に4億円を寄付しました。ニュースで使われる donate、statue、mascot、symbol などの初心者向け英語とキーワードをわかりやすく解説します。News in easy English. An elderly couple in Osaka donated 400 million yen and hopes to see a large Myaku-Myaku statue at the Expo site.
2026.08.25
National（国内）
International(国際）

🇰🇵金与正氏、日本の防衛力強化に警告 Kim Yo Jong Warns Japan Over Stronger Defense

やさしい英語で読むニュース。北朝鮮の金与正氏が、日本の防衛力強化やミサイル実験を強く批判し、軍事的な対応を警告しました。military power、defense、tensionsなど、初心者向けの英語とキーワードでわかりやすく解説します。News in easy English. North Korea criticizes Japan's stronger defense and military power.
2026.08.22
International(国際）
National（国内）

栃木県で痛ましい列車事故、作業員4人が死亡 Tragic Train Accident Kills 4 Track Workers in Tochigi, Japan

やさしい英語で読むニュース。栃木県の駅で、線路の除草作業中だった作業員4人が特急列車にはねられ死亡した事故について、初心者向けの英語とキーワードでわかりやすく解説します。News in easy English. Four workers were killed by a limited express train in Tochigi, Japan.
2026.08.21
National（国内）
Crime & Safety(犯罪と安全)

🍞鳥取の道路に謎の食パン Mysterious Bread Found Along a Road in Tottori

やさしい英語で読む、鳥取県の大山隠岐国立公園で見つかった謎の大量の食パンと不法投棄のニュース。illegal dumping、national park、wild animalsなど、初心者向けの英語とキーワードでわかりやすく解説します。News in easy English. Mysterious bread and illegal dumping in a national park.
2026.08.20
Crime & Safety(犯罪と安全)National（国内）
Technology（テクノロジー）

🚀宇宙の秘密解き明かすか：日本の火星衛星探査計画 Unlocking Cosmic Secrets: Japan’s Mission to Mars’s Moon

やさしい英語で読むニュース「日本の火星衛星探査」を、初心者向けの英語とキーワードでわかりやすく解説します。News in easy English. Japan's mission to explore Mars's moon Phobos and bring samples back to Earth.
2026.08.17
Technology（テクノロジー）
Disaster（災害）

千葉県で記録的大雨：深刻な浸水被害を受け救助活動が進行中 Heavy Rain Hits Chiba, Japan: Rescue Efforts Underway After Severe Floods

やさしい英語で読む千葉県の記録的大雨と深刻な浸水被害のニュースを、初心者向けの英語とキーワードでわかりやすく解説します。Heavy rain hits Chiba, causing severe flooding and disrupting public transportation.
2026.08.14
Disaster（災害）National（国内）
Crime & Safety(犯罪と安全)

🚅乗り遅れた乗客の動画が拡散、マナーをめぐり議論 Video of Late Passengers Goes Viral, Sparking Debate Over Manners

やさしい英語で読む、新幹線に乗り遅れた親子の動画がSNSで拡散したニュースを、初心者向けの英語とキーワードでわかりやすく解説します。Learn about Shinkansen safety, boarding manners, and social media.
2026.08.13
Crime & Safety(犯罪と安全)National（国内）
Culture(文化)

🏯地震被害の熊本城、まもなく営業再開へ Kumamoto Castle to Reopen Soon After Earthquake

やさしい英語で読むニュース「地震被害を受けた熊本城の営業再開」について、reopen、earthquake、recovery、resilienceなどのキーワードを使って初心者向けにわかりやすく解説します。News in easy English. Kumamoto Castle will reopen soon after the earthquake.
2026.08.12
Culture(文化)Disaster（災害）National（国内）
National（国内）

🌀2つの台風が日本に接近 Two Typhoons Approach Japan

やさしい英語で読む台風15号・台風13号のニュースを、初心者向けの英語とキーワードでわかりやすく解説します。Two typhoons are approaching Japan.
2026.08.09
National（国内）Weather (天気)
History (歴史)

🗾ヒロシマ、平和を祈り原爆犠牲者を追悼 Hiroshima Honors Peace and Remembers Atomic Bomb Victims

やさしい英語で読む広島の平和記念式典のニュース。原爆投下81周年、平和記念公園、黙とう、核兵器のない未来などを初心者向けの英語とキーワードでわかりやすく解説します。 News in easy English. Hiroshima marked the 81st anniversary of the world's first atomic bombing and renewed its message of peace.
2026.08.06
History (歴史)National（国内）
次のページ