⭐⭐☆
In Hokkaido, where people rarely used to see cockroaches, the number of these insects is increasing.
Global warming, improved indoor heating, and items shipped from other areas are helping them move and survive. Although cockroaches usually prefer warm places, some cold-resistant types have lived in parts of Hokkaido for over a century.
Nowadays, big cities like Sapporo provide comfortable environments for cockroaches to live and multiply.
Experts encourage local residents to take action to prevent these insects from spreading further.
北海道では、これまでゴキブリをほとんど見かけることがありませんでしたが、最近ではその数が増えています。
地球温暖化や屋内の暖房環境の向上、他の地域から運ばれてくる荷物などが、ゴキブリの移動や生存を助けています。ゴキブリは通常、暖かい場所を好みますが、寒さに強い種類の中には、100年以上前から北海道の一部に生息しているものもあります。現在では、札幌のような大都市が、ゴキブリにとって暮らしやすく、増えやすい環境になっています。
専門家は、これ以上ゴキブリが広がらないよう、住民に対策を呼びかけています。
(北海道新聞, 朝日新聞, 他)
🔑Keywords キーワード
cockroach ゴキブリ
insect 昆虫
global warming 地球温暖化
indoor heating 屋内暖房
cold-resistant 寒さに強い
over a century 100年以上
multiply ［/ˈmʌltɪplaɪ/（マﾙﾃｨﾌﾟﾗｨ）］繁殖する、増える
encourage （人に）～するようにうながす
take action 対策を講じる、行動を起こす
spread 広がる
📌Go-to phrases まる暗記フレーズ
The number of these insects is increasing.
(そういう虫の数が増えています。)
「The number of 〇〇 is inreasing」（〇〇の数が増えています）
これは何かと使う定番フレーズですね。〇〇には複数名詞をあてはめましょう。
The number of foreign visitors is increasing.（外国人観光客の数が増えています。）
The number of people using this service is increasing.（このサービスを利用する人が増えています。）
など、そのまま使えます
🗣️Expressions 自分の意見を言おう
I would be surprised if I saw a cockroach in Hokkaido.
北海道でゴキブリを見たら驚くと思います。
Cockroaches freak me out!
（ゴキブリ、まじで無理！）
I think global warming is changing the places where animals and insects can live.
（地球温暖化によって、動物や昆虫が住める場所が変わってきていると思います。）
I think we should do more to prevent cockroaches from spreading.
ゴキブリが広がるのを防ぐために、もっと対策をすべきだと思います。
I don’t think it’s because of global warming. I think changes in our living environment, like temperature and hygiene, are the reason.
（ゴキブリの増加は温暖化とは関係がないと思います。温度や衛生面など、私たちの生活環境の変化が関係していると思います。）
💭Ask 誰かに質問してみよう
Do you think global warming is helping cockroaches spread?
（地球温暖化がゴキブリの拡大を助けていると思いますか？）
Have you ever seen a cockroach in your home?
（家でゴキブリを見たことがありますか？）
What would you do if you found a cockroach in your home?
（家でゴキブリを見つけたら、どうしますか？）
Do you do anything to keep cockroaches out of your home?
（家にゴキブリが出ないように、何か工夫していますか？）
🔎Pocket View ひとこと
It’s surprising to hear that cockroaches are increasing in Hokkaido. When we think of global warming, we often think of heatwaves and extreme weather. But it may also be changing the animals and insects around us. I wonder what other changes we will see in the future.
ゴキブリが増えているというニュースは、少し意外ですよね。温暖化というと、猛暑や異常気象を思い浮かべますが、実は私たちの身近な生き物にも影響を与えているのかもしれません。これからどんな変化が起こるのか、少し気になります。
—
Thank you for learning with The Pocket Times.
コメント