🌀台風30号が接近:九州から関東にかけて大雨の予想 Typhoon No. 30 Approaches: Heavy Rain Expected from Kyushu to Kanto

National(国内)

⭐⭐☆
Severe Typhoon No. 30 is moving north over the East China Sea this weekend and is expected to reach Kyushu on Monday, October 26.
An autumn rain front will also bring heavy rain to areas from Kyushu to the Kanto region. People in these areas should be on high alert for landslides, flooding in low-lying areas, and rivers overflowing their banks. This is the first time in 13 years that 30 typhoons have formed in a single year.
Please prepare early and stay safe until the typhoon has completely passed.


強い台風30号は、この週末に東シナ海を北上し、10月26日(月)ごろに九州に接近する見込みです。秋雨前線も、九州から関東地方にかけての地域に大雨をもたらすでしょう。これらの地域に住む人々は、土砂災害、低い土地の浸水、河川の氾濫に厳重に警戒する必要があります。年間で30個の台風が発生するのは13年ぶりです。
早めに備え、台風が完全に通り過ぎるまで安全に過ごしてください。

🔑Keywords キーワード

approach 接近する
typhoon 台風
the East China Sea 東シナ海
An autumn rain front 秋雨前線
weather warning 気象警報
landslide 土砂崩れ、土砂災害
low-lying areas 低い土地
overflow あふれる、氾濫する
form 発生する、形成される
prepare 準備する、備える
pass 通り過ぎる

📌Go-to phrases まる暗記フレーズ

This is the first time in 13 years that 30 typhoons have formed in a single year.
(年間で30個の台風が発生するのは13年ぶりです。)

the first time in 〇〇 years that ~ 「~は〇〇年ぶりです」

🗣️Expressions 自分の意見を言おう

We should prepare for typhoons before they arrive.
(台風が来る前に備えておくべきです。)

I’m thinking about canceling my plans for the weekend.
(週末の予定をキャンセルしようか考えています。)

It is important to know where to evacuate.
(どこに避難すればよいか知っておくことが大切ですね。)

I hope everyone stays safe during the storm.
(嵐の間、みんなが安全に過ごせることを願っています。)

I should grab some groceries while I can!
(今のうちに買い物に行こうっと!)

💭Ask 誰かに質問してみよう

Do you prepare for typhoons in advance?
(台風に備えて、事前に準備をしていますか?)

What do you usually do before a typhoon arrives?
(台風が来る前に、普段どんなことをしますか?)

Do you check weather forecasts every day?
(毎日、天気予報を確認していますか?)

What is the most important thing to do during a typhoon?
(台風のときに最も大切なことは何だと思いますか?)

🔎Pocket View ひとこと

We have seen many floods and other water-related disasters recently. Heavy rain can cause serious damage even in places far from a typhoon. Please check the weather forecast and prepare early. If local authorities tell you to evacuate, do not wait too long. Your safety comes first.

最近、洪水などの水害が多く発生していますね。大雨は、台風から遠く離れた場所でも大きな被害をもたらすことがあります。天気予報を確認し、早めに備えましょう。自治体から避難するよう呼びかけられたら、避難を遅らせないでください。何よりも自分の安全を第一に考えましょう。

📚関連記事 | Related Articles

2026/09/09
福島アンダーパス冠水で1人死亡、想定超える雨か One Dead In Fukushima Underpass; Rainfall May Have Far Exceeded projections



—
Thank you for learning with The Pocket Times.

コメント

タイトルとURLをコピーしました