⭐⭐⭐
A large magnitude 7.7 earthquake occurred off the coast of Sanriku on April 20th.
This earthquake caused strong shaking, with a Japanese seismic intensity of 5+ in Aomori Prefecture. Experts say it happened at the boundary where 2 tectonic plates meet deep under the sea. They are worried about “slow slips,” which might cause more big earthquakes in the same area.
People should remain careful because another large earthquake could happen again soon.
4月20日、三陸沖でマグニチュード7.7の大きな地震が発生しました。
この地震により、青森県で最大震度5強の強い揺れを観測しました。専門家によると、この地震は海底深くにある2つのプレートの境界で起きたものです。専門家は「スロースリップ」という現象を心配しており、同じエリアでさらに大きな地震が起きるかもしれません。
またすぐに大地震が起こる可能性があるため、しばらく注意が必要です。
🔑 キーワード
earthquake 地震
magnitude ［/ˈmæɡ.nəˌtuːd/（マｸﾞﾅﾃｭｰﾄﾞｩ）］マグニチュード
seismic intensity［サｲｽﾞﾐｯｸ ｲﾝテﾝｽｨﾃｨ］ 震度
off the coast 沖合で
tectonic plate プレート構造
→ tectonic ［/tekˈtɑːnɪk/（ﾃｸタｧﾆｯｸ）］
boundary［/ˈbaʊn.də.ri/（バｳﾝﾀﾞﾘｨ）］ 境界
occur［/əˈkɜːr/（ｱｶｧr）］ 起こる
cause 引き起こす
stay alert 注意する
7.7 （seven point seven)
→ ex.「It was like a 7.7 earthquake.」「That quake was about seven point seven.」
5+ (five plus)
📌まる暗記フレーズ
This earthquake caused strong shaking, with a Japanese seismic intensity of 5+ in Aomori Prefecture.
(この地震により、青森県で最大震度5強の強い揺れを観測しました。)
（with a Japanese） seismic intensity of 5+ 「（日本の震度階級で）震度５強の」
日本と海外では震度の階級が異なるため、with a Japanese~ と付けるとより正確
🗣️ 自分の意見を言ってみよう
I think we should prepare for earthquakes at all times.
（私たちは常に地震に備えるべきだと思います。）
I feel worried about more earthquakes in the future.
（今後の地震が心配です。）
It scares me to think that another big earthquake might hit Tohoku.
（また東北で大きな地震が起こるかと思うと恐いです。）
💭 誰かに質問してみよう
Do you have an emergency kit at home?
（家に非常用セットはありますか？）
Do you think another big earthquake is coming soon?
（近く大きな地震があると思いますか？）
Are you prepared for another earthquake?
（次の地震に備えていますか？）
—
Thank you for learning with The Pocket Times.
コメント