⭐☆☆
Nissan has revealed its new luxury minivan, the “Elgrand.”
This is the first major redesign of the vehicle in 16 years.
The new Elgrand uses Nissan’s special hybrid system and advanced driving technology.
The company also plans to introduce a smart AI self-driving system by 2027.
This new vehicle is very important for Nissan’s future business plans.
Nissan は、「エルグランド」という新しい高級ミニバンを公開しました。
この車の大きなモデルチェンジは、16年ぶりです。
新型エルグランドには、日産独自のハイブリッドシステムや先進的な運転技術が使われています。
日産はさらに、2027年までにAIを使った賢い自動運転システムを導入する計画です。
この新しい車は、日産の今後のビジネスにとって非常に重要な存在です。
This image is for illustrative purposes only. The actual vehicle design may differ.
（この画像はイメージ用です。実際の車両デザインとは異なる場合があります。）
🔑キーワード
luxury［ˈləkSH(ə)rē(ラｸｼｬﾘｨ)］高級の
minivan ミニバン
reveal［rəˈvēl(ﾚヴィｪﾙ)］公開する
major redesign 大きなモデルチェンジ
hybrid system ハイブリッドシステム
advanced driving technology 先進運転技術
self-driving system 自動運転システム
vehicle 車両
📌まる暗記フレーズ
The company also plans to introduce a smart AI self-driving system by 2027.
→ plans to ～は「～する計画だ」という超頻出表現です。
また、もし自動車に関する話題をするなら、self-driving system（自動運転システム）という、最新の専門用語も覚えておきましょう。
🗣️自分の意見を言おう
I think large minivans are very popular in Japan.
（大型ミニバンは日本でとても人気があると思います。）
I would like to ride in the new Elgrand someday.
（いつか新しいエルグランドに乗ってみたいです。）
AI self-driving technology sounds exciting but a little scary.
（AIの自動運転技術はワクワクしますが、少し怖くも感じます。）
💭誰かに質問してみよう
Do you like large minivans such as the Elgrand?
（エルグランドのような大型ミニバンは好きですか？）
Would you trust an AI self-driving car?
（AIの自動運転車を信頼できますか？）
Which do you prefer, electric cars or hybrid cars?
（電気自動車とハイブリッド車、どちらが好きですか？）
🔎Pocket View
The Elgrand was once one of Japan’s most popular luxury minivans, but it lost ground to rivals like the Toyota Alphard over the years.
Many people in Japan are now watching to see if this new model can help Nissan become strong again.
エルグランドは、かつて日本で非常に人気の高い高級ミニバンでしたが、近年はトヨタ・アルファードなどのライバルに押されていました。
今、多くの人が、この新型モデルが日産復活の助けになるのか注目しています。
—
Thank you for learning with The Pocket Times.
コメント